قاموس انجليزي عربي لمادة الرياضيات

[math]

A


abelian group = مجموعة آبيل من المجموعات المتبادلة

abscissa = إحداثيات سينية

absolute = مطلق

Absolute coefficient = معامل رياضي مطلق

Absolute convergence = تقارب مطلق

Absolute value = قيمة مطلقة

Abundant number = عدد مجموع عوامله أكبر منه

Accumulation point = نقطة تجمع

acnode = نقطة مترافقة

Acute angle = زاوية حادة

Ad infinitum = إلى مالانهاية

addend = كمية مضافة

Addition = إضافة

Addition formulae = معادلات الإضافة

Additive function = دالة الإضافة

adjugate = حاصل رياضي ناتج عن تبديل عنصر بعامله المساعد

Affine transformation = تحول خطي قابل للاسترجاع أو يحفظ الخطوط المتوازية

Agnesi = منحنى اجينسي

Airy ,s differential equation = معادلة أياري التفاضلية

Aleph-o = رقم طبيعي أولي

algebra = علم الجبر

Algebraic number = عدد جبري

Aligument chart = مخططات بيانية

Aliquot part = جزء عدد كامل

alternant = مناوب

Alternate angles = زوايا متقابلة

Alternating function= دالة بديلة

Alternating group = مجموعة بديلة

Alternating series = سلسلة متعاقبة

altitude = إرتفاع

Amicable number = الأعداد المتحابة

amplitude = سعة

Analysis = تحليل

Analysis of covariance = تحليل التنوع المرافق

Analysis of variance = تحليل التنوع

Analytic function = دالة تحليلية

Analytical continuation = استمرارية تحليلية

Analytical geometry = هندسة تحليلية

Anchor ring = شكل صلب مكون من دوران دائرة حول نقطة في مستوى خارجي

Angle = زاوية

Annihilator = عناصر مجموع ضربها يساوي صفراً

annulus = سطح مستو محاط بدوائر متحدة المركز

antecedent = نسبة سابقة

Antiderivative = عكس المشتق

Antilogarithm = مقابل اللوغاريتم

antiparallel= متوازي ومتعاكس الاتجاه

Antipodal points = نقاط متقاربة

Antisymmetric function = دالة لا تناظرية

Apollonius , circle= دائرة أبولونيوس

Apollonius , theorum= نظرية أبولونيوس

Approximate integration= تكامل مقارب

Arabic number= أرقام عربية

Arc= قوس / جزء من دائرة

Arc cos = مقابل جيب التمام

Arc cosh= دالة زائدية المقطع متعاكسة

Arc sin = مقابل الجيب

Arc sinh = دالة معكوسة زائدية المقطع

Arc tan = مقابل الظل

Arc tanh= دالة معكوسة زائدية المقطع

Archimedes, spiral= حلزون أرخميدس

Argang diagram = مخطط آرجنج

argument= برهان

Arithmetic mean = وسط حسابي

Arithmetic progression= متوالية حسابية

array= مجموعة قيم لمتغير معين

Associate Bertrand curves= منحنيات برتراند المرافقة

associative = ترابطي

asteroid = منحنى نجمي الشكل رباعي الهلالات

astroid = دويري تحتي رباعي القرن

Asymptote= خط متقارب

Asymptotic curve= منحنى خطي متقارب

Asymptotic directions= إتجاهات خطية متقاربة

Automorphism= تحول ذاتي من مجموعة لنفسها

Autoregressive process = عملية تضاؤل متغاير عشوائي استناداً إلى قيم سابقة

Auxiliary circle= دائرة مساعدة

Auxiliary equation= معادلة مساعدة

average = متوسط

Average curvature= متوسط المنحنى

axes= محاور

Axiom= بديهية

axis= محور

azimuth = زاوية الأزيموث المقاسه عكس عقارب الساعة

[math]

B


Base vector= وحدة متجهات بالاتجاه الإيجابي للإحداثيات

basis= مجموعة كاملة من متجهات أساسية

Basis vector= وحدة متجهات بالاتجاه الإيجابي للإحداثيات

Bayesian= ابتداء من تعريف الاحتمالية كقياس للمعرفة

bel= وحدة غير بعدية تعبر عن لوغارتم عدد

Bernouilli, polynomials= معاملات برنولي في التمدد

Bernouilli,s equation= معادلة برنولي

Bernouilli,s numbers= عدد برنولي

Bernouilli,s theorems= نظرية برنولي

Bessel functions= دالات بيسيل

Bessel,s differential= معادلة بيسيل التفاضلية

Bessel,s inequality= تباين بيسيل

Beta function= دالة بيتا

Biharmonic equation= معادلة ثنائية التوافق

Bilinear transformation= تحول ثنائي الخط

binary= ثنائي

Binary arithmetic= حساب بنظام ثنائي

Binary scale= مقياس ثنائي

Binet,s formulae for Log L [z]= معادلات بينيت للوغارتمات

Binet,s -Cauchy theorum = نظرية بينيت كوشي الرياضية

binomial= ذو حدين

Binomial coefficients= معاملات ذوات حدين

Binomial distribution= توزيع مزدوج

Binomial theorum= النظرية الثنائية

binormal= شكل ثلاثي السطوح متحرك

Binry point= نقطة ثابتة

Bipartite grapg= خط بياني ثنائي

Bipolar co-ordinates= إحداثيات ثنائيات الأقطاب

Bisector= منصف

Boolean algebra = عناصر بوليان الجبرية مكوناتها الصح أو الخطأ

Bound vector= موجة بنقطة تطبيقية معينة

Bounded function= دالة محددة

Bounded set= مجموعة محددة / نقاط بين مجموعة محددة

Bounds of function= الحدود العليا والدنيا لدالة محددة

Box plot= طريقة تقريبية لتمثيل المعلومات الإحصائية

boxplot = تمثيل بياني لتوزيع الذبذبة

Branch of a function= امتداد سطح معقد بدالات متعددة القيم

Brianchon,s theorum= نظرية بريانكون

Brig,s logarithms= لوغارتمات بريج

Brouncker,s series for 1 n 2= تسلسل براونكر

[عمدة كلية الهندسة]

شكرا اخوي مث على الموضوع بس ياليت يا خوي مث تجيب لنا قاموس للفيزياء

[طوق الياسمين]

الله يعطيك العافيه أخوي الكريم math على جهودك...


وان شاء الله يستفيد طلاب وطالبات قسم الرياضيات من هذا القاموس..


جزاك الله كل خير..
.
.
.
.
أختك
طوق الياسمين

[math]

~~عمدة كلية الهندسة~~
~~طوق الياسمين~~

الف شكر على المرور

[math]

C


calculus = حساب التفاضل والتكامل
Calculus of variations = حساب تفاضل وتكامل المتغيرات
Cardinal number = عدد أصلي
Cardioid = منحنى قلبي
Carry = وضع رقم لتأشير مجموع مساوي للرقم الأساس
Cartesian co-ordinates = النظام الكارتيزي للإحداثيات
Cartesian ovals = منحنيات تحددها معادلة ثنائية الأقطاب
Cassini,s ovals = منحنيات أشكال كاسيني البيضوية
catacaustic = محيط الأشعة من نقطة الإشعاع بعد إنعكاس المنحنى
Catastrophe theory = نظرية التغيرات المفاجئة
category = مجموعة قيم وأسهم
catenary = منحنى وتر منتظم ومرن
catenoid = الإنعكاس السطحي الذي يولده دوران وتر منتظم
Cauchy sequence = تتابع كوشي
Cauchy,s convergence tests = فحوصات كوشي لمعادلات التقارب
Cauchy,s dispersion formula = معادلة كوشي للانتشار
Cauchy,s inequality = عدم التساوي حسب معادلة كوشي
Cauchy,s integral formula = معادلة كوشي التكاملية
Cauchy,s theorem = نظرية كوشي
Cauchy-Riemann equations = معادلات كوشي ريمان
Caustic curve = محيط الأشعة من نقطة الإشعاع بعد انعكاس المنحنى
Cell = أصغر وحدة في الإحداثيات الرياضية
Central angle = زاوية يحددها نصف قطر دائرة
Central projection = بروز مركزي مجسم
centre = مركز مرور أقطار مخروط
Center of curvature = مركز المنحنى
Center of inversion = اشتقاق مجموعة من مجموعة نقاط أخرى
centroid = نقطة تقاطع المستقيمات الوسطية لمثلث
chain = أرقام مجموعات مرتبطة
Chain Markov = سلسلة ملاحظات ماركوف
Characteristic curve = منحنى التمييز
Characteristic equation of a matrix = معادلة متميزة لجدول
Characteristic equation of an ordinary differential equation = معادلة إضافية
Characteristic function of a set = دالة موحدة لكل نقاط المجموعة
Characteristic of a logarithm = صيغة لوغارتم
Characteristic point = نقاط منحنى
Characteristic polynomial = متعدد حدود متميز
Chebyshev polynomials = متعددات الحدود شبيتشيف
Chi-squared distribution = توزيع مربع كاي الإحصائي
Chi-squared test = فحص مربع كاي
Chinese remainder theorem = نظرية المتبقي الصينية
chirality = صفة اليمينية أو اليسارية في جزئية
chord = خط الوتر
Chord of contact = وتر التماس لمخروط
Christoffel symbols = رموز كريستوفيل
Chromatic function = دالة تكوين خط بياني
Chromatic number = العدد اللوني
circle = دائرة
Circle of convergence = دائرة التقارب
Circle of curvature = دائرة الانحناء
Circle of inversion = دائرة التعاكس
Circulant = محدد دائري
Circular cone = مخروط دائري
Circular functions = دالات دائرية
Circular measure = زوايا نصف قطرية
Circular permutation = ترتيب أشياء في دائرة
Circular point on a surface = نقطة تتساوى فيها المنحنيات
Circular point at infinity = نقطتان على خط اللانهاية تتساوى فيهما الدوائر
Circulation = الخط المتكامل لمتجه في مسار مغلق
Circulatory intergral = متكامل خطي لدالة
Circumcentre of a circle = محيط دائرة
circmcircle = دائرة محددة
Circumscribed circle = دائرة متعددة الاضلاع
Citrate cycloid = عجلي دويري متقاصر/ روليت
Clairaut,s differential equation = معادلة كليروت التفاضلية
Class frequency = التكرار في مجموعة
Class interval = مجموعات ثانوية بقيم المجموعات الرئيسية
Closed inequality = عدم التساوي في مجموعة مغلقة

[math]

Closed interval = مسافة مغلقة
Closed set = مجموعة مغلقة
clothoid = حلزون كورنو
cluster = مجموعة إحصائية ثانوية
Co-factor = عامل مساعد
Co-ordinate axes = محاور الاحداثيات
Co-ordinates = محاور الاحداثيات
Coaxial circles = دوائر متحدة المحور
coefficient = معامل رياضي
Coefficient of variation = معامل التغير
Collinear transformation of a matrix = تحولات منسجمة
Collinear vectors = متجهات متسامتة
collineation = مسامتة
Colouring of graph = تلوين مخطط بياني
Column vector = متجه عمودي
combinations = تركيبات مختارة
Combscure transformation of curve = تحول منحنى
Commutator = كميات متضاعفة
Compact set = قيم معدلة / قيم موحدة
Compact space = مجموعة في فراغ مضغوط
Compatible equations = فراغ مضغوط
Complement of a set = معادلات متوافقة
Complementary angles = متمم مجموعة
Complete differential = زوايا متتامة
Complete graph = تفاضل تام
Complete integral = رسم بياني تام
Complete metric space = تكامل تام
Complete primitive = فراغ متري تام
Complete set of functions = حل تام
Complete solution = مجموعة متكاملة من الدوال
Complex number = حل تام
Component of a vector = عدد معقد
computability = مكون لمتجه
Conditional probabitity = إمكانية الإحتساب
Conditional probabitity distribution = إحتمالية مشروطة
Conditionally convergent series = توزيع باحتمالية مشروطة
cone = مجموعة تقارب مشروطة
Confidence interval = مدى الامان الاحصائي
Confocal conics = قطوع مخروطية متعددة البؤرة
Confocal quadrics = تربيعات متحدة البؤرة
Conformal transformation = تحول متكافئ
Conformal-conjugate transformation = تحول ترافقي متكافئ
confounding = إرباك
cogruence = تطابق
Congruent = متشابه متناسق /
conic = قطاع مخروطي
Conical surface = سطح مخروطي
Conjugate algebraic number = أرقام جبرية مقرنة
Conjugate angles = زاويتان متزاوجتان
Conjugate arcs = قوسان متزاوجان
Conjugate axis of hyperbola = قطاعان كحوريان زائدان مقترنان
Conjugate Bertrand curves = منحنيات براتراند المتزاوجة
Conjugate complex number = مزاوج عدد مركب
Conjugate diameters = أقطار متزاوجة لمخروط
Conjugate directions = إتجاهات متزاوجة
Conjugate dyadics = ثنائيات مقترنة
Conjugate elements of a determinant = عناصر مقترنة لمحدد
Conjugate elements of a group = عناصر مقترنة لمجموعة
Conjugate harmonic functions = دوال تناقمية مقترنة
Conjugate lines = خطوط مقترنة
Conjugate matrix = صفوف مقترنة مع الأعمدة
Conjugate points = نقطتان على خط يمس نقطتي مخروط
Conjugate system of curves = نظام منحنيات مقترنة لسطح
Conjugate triangles = مثلثات مقترنة
Connected domain = منطقة متصلة
consequent = ناتج
constant = ثابت
Constant of intergration = ثابت التكامل
Constant of inversion = ثابت الانعكاس
Constituent = عنصر / عنصر عددي
Contingency table = جدول الاحتمالات
Continued fraction = كسر غير نهائي
continuous = مستمر
continuum = الخط الحقيقي لأي فراغ متري
Control chart = الجدول المرجعي / جدول السيطرة
convergence = تقارب
convergent = كسر مستمر
Convolution integral = تكامل الالتفاف
Coplanar vectors = متجهات في مستوى مشترك
coprim = أعداد حقيقية بدون عوامل مشتركة

[math]

D


D method = حل معادلة خطية تفاضلية بمعاملات ثابتة
D operator = حل معادلة خطية تفاضلية بمعاملات ثابتة
D , Alembert,s ration test = إختبار نسبة دي لامبر
De Moivre,s theorem = نظرية دي مويفر
Decimal fraction = كسر عشري
Decimal system = نظام عشري
Dedekind cut = تقسيم الأعداد الحقيقية إلى صنفين
Defective equation = معادلة مشتقة بجذور قليلة
deficiency = الفرق بين نقاط مزدوجة على منحنى والعدد الحقيقي
Deficient number = رقم ناقص
Deficite integral = متكامل ثابت
Deformation ratio = نسبة التكبير
degree = درجة
del = موجه المحصلة في الإحداثيات

[math]

Deleted neighbourhood = مجموعة نقاط منطقة
Delian problem = مسائل ديليان
Denary notation = نظام عشري
Denominational number system = نظام تعيين الأعداد
denominator = مقام / مخرج
Dense set = مجموعة بنقاط محددة
Denumerable set = مجموعة قابلة للحساب
Dependent variable = متغير تابع
derivative = مشتق
Derived function = دالة مشتقة
determinant = محدد
deviance = قياس صلاحية نموذج احصائي
Deviation = انحراف
Diacaustic = منحنى الاحراق حول بؤرة
diagonal = قطري
Diagonal matrix = خلفية مربعة
diagram = مخطط
Diameter = قطر
Difference = تنقيص / فرق
Difference operators = عوامل الفرق
Differentiable function of a complex variable = دالة تفاضلية لمتغير معقد
differential = تفاضلي
Differential calculus = حساب التفاضل
Differential coefficient = معامل تفاضلي
Differential equation = معادلة تفاضلية
differentiation = عملية الاشتقاق
digraph = خط بياني بحافات متجهة
Dihedral = زاوية بين مستويين
Dihedral group = مجموعة التناظر في متعدد الأضلاع
Diophantine equations = معادلات تتطلب حلولا متكاملة
direction = اتجاه
Direction components = إعداد موجهة
Direction cosines = جيوب تمام الاتجاه
Direction number = أعداد موجهة
Direction of a curve = اتجاه منحنى
Direction ratios = نسبة الاتجاه
Directional angles = زوايا اتجاهية
Directional derivative = مشتق اتجاهي
Director circle = دائرة مخروط مستقيمة
directrix = خط دليلي
Disconnected set = مجموعة غير مترابطة
discontinuity = نقطة عدم استمرار دالة
Discrete mathematics = رياضيات منفصلة
Discriminant analysis = تحليل تمييزي
dispersion = تشتت
Dissimilar terms = أعداد متغايرة منتشرة
distance = مسافة
Distribution = توزيع
Distribution-free methods = طرق لا تعتمد على التوزيع
Distributive = انتشاري / توزيعي
divergence = انحراف
Divergent sequence series = تسلسل تتابعي متفرق
dividend = ناتج القسمة
Division = قسمة
Division ring = حلقة تقسيم